Significado do nome Manuela


Do hebraico "Deus está conosco".

(significado e origem do nome Manuela já foi acessado por 1878 pessoas)




Significado do nome Manuela

Tanto o nome Manuel, que acabou se tornando bastante popular no Brasil em função da grande quantidade de homens com este nome em Portugal, quando Manuela, acabam tendo a mesma tradução e também a mesma história de origem. Ambos os nomes podem ser traduzidos como "Deus está conosco" ou "Deus conosco".

Manuela acaba se tornando a variante feminina do nome Manuel, que por sua vez surge na história como uma variante de um outro nome chamado Emanuel. Apesar de ser um nome menos popular nos dias de hoje, Emanuel é um nome mais antigo. Todos estes nomes acabam tendo origem no hebraico Immanuel, formado pela junção dos termos immánu, que significa "conosco" e El, que quer dizer "Deus, Senhor", e significa “Deus está conosco", ou apenas, "Deus conosco”.

Emanuel pode ser considerado como o nome dado ao Messias pelos hebreus. Por isso, este acabou sendo um nome utilizado pelos cristãos gregos e também no império Bizantino. Rapidamente este nome acabou se popularizando especialmente na Espanha e também em Portugal. 

Personalidade das pessoas que se chamam Manuela

As pessoas que possuem este nome, quando ainda são crianças, geralmente indicam pequenos dinâmicos e bastante determinados nas tarefas e também nas descobertas do dia a dia. Estas crianças também costumam ser vistas como teimosas, especialmente quando querem muito alguma coisa que estão tendo uma certa dificuldade de conseguir obter. 

Já depois de adultos, as pessoas que possuem este nome também costumam ser honestas e muito leais com as outras pessoas que estão ao redor. Também são pessoas geralmente vistas como aquelas que vão direto ao ponto e nem sempre essa acaba sendo uma característica que agrada os outros.



Comentários (49)

MANOELA comentou:

meu nome é Manoela com" o" e ainda não vi nenhum significado ou é o mesmo.

melissa comentou:

esse nome e o mais lindo e perfeito eu tenho uma amiga com esse nome e ela e meiga como o nome:)

MANOELY comentou:

MEU NOME MUITO LINDO

inani silva santos comentou:

oi meninas a minha filha ia se chamar manuella, só q escreveram o nome dela errado e eu ñ percebir na hora ficou Manuelly, nada contra có ñ gosto de nome com y, k. w fica estranho!! agora quero pagar um advogado para fazer a retificação oq vcs acham?

Vivi comentou:

Esse nominho é sem duvida encantador, e o significado é ainda mais maravilhoso,pois DEUS estaa sim sempre conosco! é o nome da bençao de minha vida minha gatinha Manuelly s2

Milena comentou:

Amiii!*_*

binca comentou:

eu queria que o nome da minha irma seria manoelle

manuely comentou:

gostaria de saber a origem do meu nome!

Manuela comentou:

meu nome e muito lindo principalmente maravilhoso

manuela comentou:

no começo eu não gostava do meu nome eu achava ele muito feio mas eu li os comentários e agora eu não acho mais agora eu adoro ele.