Significado dos Nomes
Do hebraico:"o que foi salvo pelas águas".
(significado e origem do nome Moisés já foi acessado por 29703 pessoas)
Aprovado Reprovado
O nome Moisés significa criança, filho ou ainda aquele que foi tirado das águas.
Este é um nome que possui a sua origem do hebraico Moshe, o que deriva de um termo egípcio chamado mesu, que significa criança ou filho.
É possível encontrar a tradução do nome como tirado das águas, que vem do elemento hebraico masha, o que significa ele tirou.
Existe ainda uma primeira acepção que relaciona este nome pela possibilidade de derivar o seu termo presente em outros nomes de origem egípcia, como por exemplo Ramsés, o que significa filho de Rá, ou ainda Tutmósis, que significa filho de Tot, o que é algo mais provável.
Além disto, na segunda interpretação, a tradução está devidamente relacionada com o personagem bíblico Moisés, que foi conhecido por ser adotado pela filha do Faraó, que retirou o bebê das águas do rio Nilo.
Este foi criado para ser o futuro Príncipe do Egito e se tornou grande líder dos judeus, guiando os mesmos da escravidão em direção para a Terra Prometida.
A versão inglesa do nome Moisés vem sendo utilizada na Inglaterra entre os cristãos desde o período da Reforma Protestante , apesar de muito popular entre os judeus.
Quem é batizado com o nome Moisés é uma pessoa que se sente muito bem no seu lar e estando próximo dos seus familiares, são pessoas que costumam valorizar muito a sua tranquilidade e relacionamento de forma harmoniosa justamente por ter necessidade de se sentir seguro. São pessoas interessantes e perspicazes, e seu olhar clínico lhe traz algumas características importantes, como o olhar capaz de enxergar o maior e verdadeiro valor das coisas.
Moisés ainda costuma ser autoconfiante e chega inclusive a aparentar arrogância. São pessoas dedicadas as amizades e não costumam decepcionar os seus amigos.
michella comentou:
por que não tem o significado do meu nome?